81. ماهنی های عاشقانه
Author: / انتخاب و ترجمه مرتضی مجدفر,مجدفر
Library: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
Subject: شعر تركي - جمهوري آذربايجان - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها
Classification :
PL
۳۱۴
/
آ
۲
م
۲۷


82. مجموعه اي از اشعار ناظم حکمت
Author: / ترجمه احمد پوري,ناظم حکمت,Hikmet
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
م
۱۳۹۱


83. مجموعه اي از اشعار ناظم حکمت
Author: / ترجمه احمد پوري,ناظم حکمت,Hikmet
Library: (Harandi Library (Astan Qods Razavi (Kerman)
Subject: شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
م
۱۳۹۱


84. مجموعه اي از اشعار ناظم حکمت
Author: / ترجمه احمد پوري,ناظم حکمت,Hikmet
Library: (Ayatollah Hakim Library (Astan Qods Razavi (Tehran)
Subject: شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
م
۱۳۹۱


85. مجموعه اي از اشعار ناظم حکمت
Author: / ترجمه احمد پوري,ناظم حکمت,Hikmet
Library: (Ayatollah Shahid Moddares Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
م
۱۳۹۱


86. مجموعه اي از اشعار ناظم حکمت
Author: / ترجمه احمد پوري,ناظم حکمت,Hikmet
Library: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
م
۱۳۹۱


87. مجموعه اي از اشعار ناظم حکمت
Author: / ترجمه احمد پوري,ناظم حکمت,Hikmet
Library: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
Subject: شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
م
۱۳۹۱


88. مجموعه شعرهاي ترکي استانبولي با ترجمه فارسي
Author: / گردآورنده و مترجم: داوود قرهزاده,قرهزاده
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي استانبولي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ق
۵۹۶
م


89. مرد ماهي
Author: / کامران رسولزاده,رسولزاده
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به ترکي استانبولي
Classification :
۸
فا
۱
/
۶۲
ر
۵۲۲
م


90. مناظر انساني سرزمين من
Author: / ناظم حکمت,ناظم حکمت,Hikmet
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
م
۱۳۸۳


91. مناظر انساني سرزمين من
Author: / ناظم حکمت,ناظم حکمت,Hikmet
Library: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
Subject: شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
م
۱۳۸۳


92. مناظر انسانی سرزمین من
Author: / ناظم حکمت
Library: Central Library and Document Center of Arak University (Markazi)
Subject: شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
م


93. نگاهی به زندگی و آثار آبای بنیانگذار ادبیات نوین قزاق
Author: / برگردان اشعار به فارسی فرزانه خجندی
Library: Library of Islamic Parliament (Tehran)
Subject:
Classification :
PG

94. نمونه هاي شعر معاصر آذربايجان سال هاي 1352-1344
Author: تدوين وترجمه ح، م، صديق
Library: Public Library of Imam Khomeini (Khorasan Razavi)
Subject: شعر فارسي-- قرن --14 ترجمه شده از ترکي -- مجموعه ها شعر ترکي -- ايران -- قرن --14 ترجمه شده به فارسي -- مجموعه ها
Classification :
894
361108-
م
351
ن


95. نمونه هایی از شعر معاصر آذربایجان
Author: / با انتخاب و ترجمه ی عزیز محسنی,محسنی
Library: Library of Islamic Encyclopedia Foundation (Tehran)
Subject: شعر ترکی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ایران, -- قرن ۱۴,شعر ترکی - آذربایجان شوروی - قرن۱۴ - ترجمه شده به فارسی,شاعران آذربایجانی - مجموعه ها
Classification :
PL
۳۱۴
/
م
۳
ن
۸


96. نوای مرادی: مجموعه اشعار مذهبی
Author: / اثر سلمان مرادی.,مرادی
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر فارسی,شعر ترکی,شعر مذهبی,مدیحه و مدیحهسرایی اهل بیت (ع), -- ترجمه شده به ترکی, -- ترجمه شده از فارسی, -- ایران, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
Classification :
PIR
۸۳۶۱
/
ر
۱۴
ن
۹ ۱۳۹۲


97. و تو چه ميداني درد يعني چه؟
Author: / سليم بابالهاوغلو,بابالهاوغلو
Library: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م,شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي آذربايجاني
Classification :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ب
۱۱۷
و


98. ولايت علوي در روايت نبوي : خطبه رسول اکرم صلي الله عليه و آله وسلم در به ضميمه زيارت اميرالمومنين علي عليه السلام در روز غدير
Author: منتهيالامال في تواريخ النبي و الال
Library: Public Library of Shendabad (East Azarbaijan)
Subject: حسينبن علي(ع), امام سوم, 61 - 4ق- سرگذشتنامه
Classification :
297
/953
ک
517
ز


99. هر که را دوست ميدارم، تويي
Author: / آتيلا ايلهان,عنوان اصلي: 2001,Kimi sevsem sensin,ايلهان,Ilhan
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي استانبولي -- قرن ۲۰م,شعر ترکي استانبولي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي استانبولي
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
الف
۹۸۳
ه


100. هر که را دوست ميدارم، تويي
Author: / آتيلا ايلهان,عنوان اصلي: 2001,Kimi sevsem sensin,ايلهان,Ilhan
Library: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي استانبولي -- قرن ۲۰م,شعر ترکي استانبولي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي استانبولي
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
الف
۹۸۳
ه

